1987 - Гоблинский перевод и озвучка Дмитрия Пучкова — смотреть онлайн, без цензуры https://perevody-goblina.online/ ru Цельнометаллическая оболочка https://perevody-goblina.online/699-full-metal-jacket.html https://perevody-goblina.online/699-full-metal-jacket.html https://perevody-goblina.online/699-full-metal-jacket.html Wed, 12 Nov 2025 10:50:23 +0000 native-yes Хищник https://perevody-goblina.online/3558-predator.html https://perevody-goblina.online/3558-predator.html https://perevody-goblina.online/3558-predator.html Wed, 12 Nov 2025 10:50:23 +0000 native-yes Почти Стемнело https://perevody-goblina.online/698-near-dark.html https://perevody-goblina.online/698-near-dark.html https://perevody-goblina.online/698-near-dark.html Wed, 12 Nov 2025 10:50:22 +0000 native-yes