<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>2014 - Гоблинский перевод и озвучка Дмитрия Пучкова — смотреть онлайн, без цензуры</title>
<link>https://perevody-goblina.online/</link>
<atom:link href="http://perevody-goblina.online/2014/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<language>ru</language>
<description>2014 - Гоблинский перевод и озвучка Дмитрия Пучкова — смотреть онлайн, без цензуры</description><item>
<title>Джон Уик</title>
<guid isPermaLink="true">https://perevody-goblina.online/485-john-wick.html</guid>
<link>https://perevody-goblina.online/485-john-wick.html</link>
<dc:creator>Goblins</dc:creator>
<pubDate>Wed, 12 Nov 2025 10:50:23 +0000</pubDate>
<category>Фильм / боевик / криминал / триллер / 4К / Китай / США / 2014</category>
<description><![CDATA[Джон Уик ведёт спокойную, ничем не примечательную жизнь, сливаясь с толпой обычных людей. Однако за этой мирной оболочкой скрывается мрачная история: в прошлом он был безжалостным наёмником, которого боялись все. Всё рушится, когда сын криминального босса с подельниками похищает его драгоценный Mustang 1969 года и безжалостно убивает собаку Дейзи — единственную память о покойной жене. Этот поступок разжигает в Джоне давно угасший огонь гнева. Он снова берёт в руки оружие, чтобы найти виновных и отомстить. Теперь его цель — справедливость, и никто не сможет встать на его пути.]]></description>
</item><item>
<title>Неудержимые 3</title>
<guid isPermaLink="true">https://perevody-goblina.online/488-the-expendables-3.html</guid>
<link>https://perevody-goblina.online/488-the-expendables-3.html</link>
<dc:creator>Goblins</dc:creator>
<pubDate>Wed, 12 Nov 2025 10:50:22 +0000</pubDate>
<category>Фильм / боевик / приключения / триллер / 4К / Болгария / Германия / США / Франция / 2014</category>
<description><![CDATA[Барни Росс и его отряд «Неудержимых» вступают в схватку с грозным врагом — Конрадом Стоунбэнксом, который когда-то был среди основателей их группы. Со временем он стал безжалостным торговцем оружием и злейшим противником Барни. Стоунбэнкс, сумевший обмануть смерть, теперь стремится уничтожить своих бывших товарищей. Барни не собирается отступать и решает усилить команду, привлекая молодых, быстрых и технически продвинутых бойцов. Так открывается новая страница в истории «Неудержимых». Их последняя миссия превращается в ожесточённое столкновение между мудростью ветеранов и энергией новичков.]]></description>
</item><item>
<title>Несносные боссы 2</title>
<guid isPermaLink="true">https://perevody-goblina.online/489-horrible-bosses-2.html</guid>
<link>https://perevody-goblina.online/489-horrible-bosses-2.html</link>
<dc:creator>Goblins</dc:creator>
<pubDate>Wed, 12 Nov 2025 10:50:22 +0000</pubDate>
<category>Фильм / комедия / криминал / США / 2014</category>
<description><![CDATA[Ник, Дэйл и Курт, разочарованные в работе под началом других, принимают отважное решение — основать собственную компанию и самим определять своё будущее. Но их мечты разбиваются, когда коварный инвестор обманом отбирает у них всё. Не собираясь мириться с поражением, троица придумывает дерзкую схему: они решают похитить сына своего врага, чтобы вынудить его вернуть утраченное и восстановить контроль над своим делом.]]></description>
</item></channel></rss>