<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>военный - Гоблинский перевод и озвучка Дмитрия Пучкова — смотреть онлайн, без цензуры</title>
<link>https://perevody-goblina.online/</link>
<atom:link href="http://perevody-goblina.online/voennyi/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<language>ru</language>
<description>военный - Гоблинский перевод и озвучка Дмитрия Пучкова — смотреть онлайн, без цензуры</description><item>
<title>Апокалипсис сегодня</title>
<guid isPermaLink="true">https://perevody-goblina.online/728-apocalypse-now.html</guid>
<link>https://perevody-goblina.online/728-apocalypse-now.html</link>
<dc:creator>Goblins</dc:creator>
<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 12:12:42 +0000</pubDate>
<category>Фильм / боевик / военный / драма / история / США / 1979</category>
<description><![CDATA[Капитан Уиллард отправляется в рискованную миссию: ему предстоит подняться по реке в сердце Камбоджи, чтобы найти и ликвидировать полковника Курца, который сошёл с ума и создал в отдалённой местности собственный пугающий культ. Путь к цели становится настоящим испытанием, полным ужаса, где Уиллард сталкивается с безумием, насилием и моральным упадком, вызванными войной. С каждым пройденным километром он всё ближе не только к Курцу, но и к осознанию тёмных глубин человеческой души.]]></description>
</item><item>
<title>Бесславные ублюдки</title>
<guid isPermaLink="true">https://perevody-goblina.online/548-inglourious-basterds.html</guid>
<link>https://perevody-goblina.online/548-inglourious-basterds.html</link>
<dc:creator>Goblins</dc:creator>
<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 11:22:18 +0000</pubDate>
<category>Фильм / боевик / военный / драма / комедия / 4К / Германия / США / 2009</category>
<description><![CDATA[В разгар Второй мировой войны, на территории Франции, захваченной нацистами, группа американских бойцов еврейского происхождения превращается в грозную силу. Эти солдаты наводят страх на врагов, безжалостно уничтожая их и сея панику. Их действия, полные ярости и отмщения, поражают своей беспощадностью, заставляя трепетать даже самых стойких нацистских офицеров. Их путь отмечен хаосом и ужасом, который они оставляют после себя, мстя за свой народ.]]></description>
</item><item>
<title>Взвод</title>
<guid isPermaLink="true">https://perevody-goblina.online/706-platoon.html</guid>
<link>https://perevody-goblina.online/706-platoon.html</link>
<dc:creator>Goblins</dc:creator>
<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 20:41:19 +0000</pubDate>
<category>Фильм / военный / драма / история / Великобритания / США / 1986</category>
<description><![CDATA[Молодой солдат Крис Тэйлор, служащий в 25-м пехотном полку, попадает в эпицентр хаоса на границе Вьетнама и Камбоджи. В окружении непроходимых джунглей и смертельных угроз он сталкивается с ужасающей реальностью войны, полной боли и ужаса. На этой беспощадной территории, где жизнь висит на волоске, разгорается конфликт между двумя сержантами — Бобом Барнсом и Илайесом Гродином. Они считали, что главный противник — вьетконговские бойцы, но вскоре осознают, что истинная борьба может вспыхнуть внутри их собственного отряда.]]></description>
</item><item>
<title>Цельнометаллическая оболочка</title>
<guid isPermaLink="true">https://perevody-goblina.online/699-full-metal-jacket.html</guid>
<link>https://perevody-goblina.online/699-full-metal-jacket.html</link>
<dc:creator>Goblins</dc:creator>
<pubDate>Wed, 12 Nov 2025 10:50:23 +0000</pubDate>
<category>Фильм / военный / драма / 4К / Великобритания / США / 1987</category>
<description><![CDATA[На военной базе морской пехоты США новобранцы сталкиваются с жесточайшими испытаниями. Тренировки превращают простых молодых людей в хладнокровных воинов, не знающих страха и сомнений. Их путь ведет на поля сражений Вьетнама, где каждый момент — это схватка не только с противником, но и с внутренними демонами. Постоянно терзает вопрос: есть ли смысл в этом кровопролитии, не стало ли оно безумием? Уничтожать, не осознавая цели, — тяжелая ноша, которую им приходится нести каждый день.]]></description>
</item></channel></rss>